Мне кажется, нужно еще при регистрации нового пользователя предлагать ему ознакомиться с содержанием этого раздела и указать ссылку.
Типа, "прежде чем создать новую тему, рекомендуем вам внимательно ознакомиться с содержанием раздела "Простые вопросы".
И еще, мне кажется, этот раздел нужно поднять на самый верх главной страницы, чтобы он бросался в глаза, иначе все равно будут писать в других разделах.