насколько я понял, заявление подано от должника, юрфирма это просто крыша. Те кто реально делают, это и есть юрфирма, была у меня один раз подобная ситуация, сначала контора была "слита" на левого учредителя и директора, а потом уже он инициировал банкротство, .... в итоге пришлось писать...