а если имущество выставленное на торги передано в аренду и об этом нигде не указано. будут ли торги считаться законными?
"Считаться законными" - это выражение не несет юридической нагрузки. Просто есть нарушения, которые влекут недействительность торгов, есть нарушения, которые дают право на расторжение договора, а есть те, которые ничего не влекут. Вот по поводу аренды можно применить статью 460 ГК РФ:
"Продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц.
Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю право требовать уменьшения цены товара либо расторжения договора купли-продажи, если не будет доказано, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих лиц на этот товар".