Да не может залогодатель ничего "забирать". Это чужая собственность. Что за фантазии.
И не бывает никакой юридической логики,отличной от обычной человеческой. Это обычное заблуждение людей далеких от юриспруденции. Вам суд возьмет и напишет тоже что пишу я, только красивыми юридическими...