Если есть сведения о недвижимости, такие как адрес, уникальный кадастровый номер, еще что то, то выписку получить можно без проблем. Как получить сведения о вообще всем имуществе должника в Испании да еще и будучи в России я не знаю, но вы можете обратиться в консульство Испании за консультацией