думаю как сформулировать лучше.... Запрашивать сведения о родстве Иванова и Ивановой? Маловероятно, что работники ЗАГСа буду рисовать генеологическое древо.
Имею мнение, что буду запрашивать копии свидетельств о рождении и брака. Так? Или просто сведения о рождении такого то и брака такой то? Что правильнее?
По моему скромному опыту,
как ни формулируй, ответить они могут ровно то, что в их регистрах записано.
А записаны у них даты и содержание актов гражданского состояния.
Родился, женился, развелся, умер - о конкретном лице.
Сравнительных или обобщающих данных (ну там что гражданин Варнавский есть законный сын гражданки Ламборт и гражданина Кротупаева) они не делают, ибо в отдельно записанных строчках по актам такого нет.
Нет в ответах ЗАГСа и содержания документов, которые выдаются по запросам.
Например, свидетельство о рождении: кто родители, не напишут. Но то, что родился такого-то, там-то и такого-то об этом был составлен акт, на основании которого было выдано такое-то свидетельство, они пришлют.
Хотя крайний раз в выписке не было даже номеров свидетельств, была указана только дата выдачи и - внимание! - лицо, которое это зарегистрировало.