Добрый день!
Нужно, поскольку, как неоднократно было указано в практике, одна обязанность не подменяет собой другую. Вместе с тем в Вашем случае все просто - одновременно с уведомлением о собрании прикладывайте актуальный отчёт.
Если указанная периодичность не определена кредиторами, а управляющим по собственной инициативе (во избежание проблем с Росреестром), то такой подход весьма расточителен для процедуры физика.