Каким это образом кредитор не примет платеж от супруги? Она созаемщик, самостоятельный объект правоотношения. Да если бы она не была созаемщиком, то по 313 статьи ГК сама имеет право все оплатить, если не примет кредитор, то тогда бегом к нотариусу и вносить ему на депозит. Тут главное ей...