Сам по себе факт оспаривания результатов торгов в суде не приостанавливает течение сроков, указанных в ФЗ "О Банкротстве", в т.ч. на направление победителю договора купли-продажи по результатам торгов, подписание победителем этого дкп и оплаты денежных средств по нему. Исключение составляют случаи, когда лицо, обжалующее торги, ходатайствовало перед судом о принятии обеспечительных мер в виде запрета управляющему совершать вышеуказанные действия и такие меры были судом вынесены. В этом случае обеспечительные меры (если суд в дальнейшем их не отменит) будут действовать до вступления в законную силу решения по иску.
Подать "жалобу" в ФАС и суд (только в суд уже не жалобу) может вообще любое лицо. Другое дело, какие перспективы будут у такого обращения. В УФАС, например, вполне может быть рассмотрена и признана обоснованной жалоба лица, которое по каким-то, по мнению лица, незаконным, причинам не смогло принять участие в торгах, хотя имело такое намерение и сможет это намерение доказать.