В свое время пытались заказать такую экспертизу в минюстовских экспертных учреждениях. Там сказали, что могут провести экспертизу "финансового состояния", но не по правилам, утверженным постановлениями Правительства о порядке проведения финанала и и о порядке проведения проверки преднамеренного/фиктивного банкротства. Там берут конкретные хозяйственные операции (какие именно, непонятно) и оценивают их влияние на финансовое должника (по какой методике, тоже непонятно). То есть экспертиза, по сути, ни о чем.
Если будут назначать экспертизу, поручать ее нужно или аудиторам, или оценщикам (если нужно исследовать сделки по продаже по заниженным ценам), или тем и другим одновременно.
Знаю, что проводились такие экспертизы образовательными учреждениями в сфере экономики (для солидности поручались профессорам). Ну а вообще экспертом может быть назначено любое лицо, обладающее соответствующими специальными познаниями.